Interessanter Subtext zum Erfolg von „The Artist“: Ein Film mit nicht muttersprachlichen Hauptdarstellern kann auf dem US-Markt eben nur als Stummfilm reüssieren – am Ende hört man für eine Sekunde die akzentgefärbte Stimme von Jean Dujardin als verhohlenen Hinweis auf diese schwer zu überwindende kulturell Schwelle
The Artist
2. März 2012