LEPIE.DE

14. Januar 2013

Finanzmetaphorische Untiefen

„To go over the fiscal cliff“ kommt mir als Sprachbild merkwürdig vor. Klippen sind Felsen, die aus dem Wasser ragen. Eher selten fällt jemand vom Kliff – wie sollte er auch hoch gekommen sein. Wesentlich häufiger kollidiert ein Schiff damit. … Weiterlesen